"Sugar"
I need your loving, loving
I need it now
When I'm without you
I'm something weak
You got me begging, begging
I'm on my knees
ฉันกำลังบอบช้ำ ที่รัก สภาพฉันย่ำแย่เจ็บปวด
ฉันต้องการความรัก ความรักจากคุณ
มันจำเป็นสำหรับฉันในตอนนี้
ในขณะที่ฉันอยู่โดยปราศจากคุณ
ฉันกลายเป็นคนอ่อนแอ
เธอทำให้ฉันอ้อนวอนขอ
คุกเข่าอ้อนวอน
[Pre-Chorus:]
I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away, ooh, baby,
'Cause I really don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
ฉันไม่ได้กำลังต้องการความรักของคุณ
ฉันเพียงแต่ต้องการอยู่ลึกลงไปในความรักของคุณ
และมันกำลังจะฆ่าฉันเมื่อคุณไม่อยู่ โอ้..ที่รัก
ฉันไม่สนใจหรอกว่าคุณจะอยู่ที่ไหน
ฉันแค่ต้องการอยู่ที่ๆเดียวกับที่คุณอยู่
และฉันอยากจะได้รับความรู้สึกนั้นสักหน่อย
[Chorus:]
Your sugar
Yes, please
Won't you come and put it down on me?
I'm right here, 'cause I need
Little love, a little sympathy
Yeah, you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar
Yes, please
Won't you come and put it down on me?
น้ำตาลของคุณ(แสดงถึงหอมหวานของความรัก)
นั้นแหละ ได้โปรด
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ?
ฉันอยู่ตรงนี้ เพราะฉันต้องการ
ความรัก ความเห็นใจเพียงเล็กน้อย
ใช้...คุณแสดงให้ผมห็นถึงความรักที่ดี
ทำมันให้สวยงาม
ต้องการเพียงความหวานเล็กน้อยในชีวิตของฉัน
น้ำตาลของคุณ
ใช้...ได้โปรด
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ?
My broken pieces
You pick them up
Don't leave me hanging, hanging
Come give me some
When I'm without you
I'm so insecure
You are the one thing, one thing
I'm living for
ชิ้นส่วนที่หล่นหายของฉัน
เธอได้หยิบมันขึ้นมา
อย่าปล่อยให่ฉันรู้สึกเคว้งคว้าง
มอบมันให้ฉันบ้าง
เมื่อฉันอยู่โดยปราศจากคุณ
ฉันรู้สึกไม่ปลอดภัยมากๆ
คุณคือหนึ่งสิ่ง หนึ่งสิ่ง
ที่ผมอยู่เพื่อรอมัน
[Pre-Chorus:]
I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away, ooh, baby,
'Cause I really don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
ฉันไม่ได้กำลังต้องการความรักของคุณ
ฉันเพียงแต่ต้องการอยู่ลึกลงไปในความรักของคุณ
และมันกำลังจะฆ่าฉันเมื่อคุณไม่อยู่ โอ้..ที่รัก
ฉันไม่สนใจหรอกว่าคุณจะอยู่ที่ไหน
ฉันแค่ต้องการอยู่ที่ๆเดียวกับที่คุณอยู่
และฉันอยากจะได้รับความรู้สึกนั้นสักหน่อย
Your sugar
Yes, please
Won't you come and put it down on me?
I'm right here,
'Cause I need
Little love, a little sympathy
Yeah, you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar! (sugar!)
Yes, please (yes, please)
Won't you come and put it down on me?
น้ำตาลของคุณ(แสดงถึงหอมหวานของความรัก)
นั้นแหละ ได้โปรด
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ?
ฉันอยู่ตรงนี้ เพราะฉันต้องการ
ความรัก ความเห็นใจเพียงเล็กน้อย
ใช้...คุณแสดงให้ผมห็นถึงความรักที่ดี
ทำมันให้สวยงาม
ต้องการเพียงความหวานเล็กน้อยในชีวิตของฉัน
น้ำตาลของคุณ
ใช้...ได้โปรด
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ?
I want that red velvet
I want that sugar sweet
Don't let nobody touch it
Unless that somebody's me
I gotta be your man
There ain't no other way
'Cause girl you're hotter than a southern California day
ฉันต้องการกำหมะหยี่แดง
ฉันต้องการน้ำตาลหวานๆ
อย่าให้ใครได้แตะต้องมัน
ยกเว้นแต่ใครคนนั้นคือฉัน
ฉันจะเป็นคนๆนั้นของคุณ
เพราะมันไม่มีทางอื่น
เพราะคุณดูร้อนแรงยิ่งกว่าวันเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียซะอีก
I don't wanna play no games
You don't gotta be afraid
Don't give me all that shy shit
No make-up on
That's my
ฉันไม่ต้องการที่จะเล่นเกมส์
คุณจะไม่เสียใจ
ไม่ต้องเขิลอายใดๆ
ไมจำเป็นต้องปกปิดมัน
นั้นคือ
[Chorus:]
Sugar
Yes, please (please)
Won't you come and put it down on me (down on me)?
I'm right here (right here), 'cause I need ('cause I need)
Little love, a little sympathy
So, baby, (yeah) you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar! (sugar!)
Yes, please (yes, please)
Won't you come and put it down on me?
ความหวาน
ใช้..ได้โปรด(ได้โปรด)
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ(มอบให้ฉัน)?
ฉันอยู่ตรงนี้(อยู่ตรงนี้) เพราะฉันต้องการ(ต้องการ)
ความรัก ความเห็นใจเพียงเล็กน้อย
เพราะคุณ(เย้) คุณแสดงให้ผมห็นถึงความรักที่ดี
ทำมันให้สวยงาม
ต้องการเพียงความหวานเล็กน้อยในชีวิตของฉัน
น้ำตาลของคุณ
ใช้...ได้โปรด
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ?
[Chorus:]
Sugar
Yes, please
Won't you come and put it down on me?
I'm right here, 'cause I need
Little love, a little sympathy
Yeah, you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
ความหวาน
นั้นแหละ ได้โปรด
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ?
ฉันอยู่ตรงนี้ เพราะฉันต้องการ
ความรัก ความเห็นใจเพียงเล็กน้อย
ใช้...คุณแสดงให้ผมห็นถึงความรักที่ดี
ทำมันให้สวยงาม
ต้องการเพียงความหวานเล็กน้อยในชีวิตของฉัน
Your sugar! (sugar!)
น้ำตาลของคุณ(ความหวาน)!
Yes, please (yes, please)
ใช้....ได้โปรด(ได้โปรด)
Won't you come and put it down on me? (down on me, down on me)
คุณจะไม่มาและเติมเต็มให้ฉันหน่อยหรือ? (เติมเต็มที่ฉัน เติมมันให้ฉัน)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น